Gedichte 2012



Poesie-Café


Sonnenglitzern Foto Edith Meyer

Larmas
las larmas
che ti
has buca
bargiu
han buca
saviu
fender
la crappa

quellas
che ti
has laguttiu
vessen forsa
saviu
ulivar
nossa via

Tresa Rüthers-Seeli (*1931)

Tränen
Die Tränen
die du
nicht
geweint hast
haben
den Stein
nicht
spalten können

Die Tränen
die du
hinuntergeschluckt hast
hätten
vielleicht
unseren Weg
ebnen können

Übersetzung Edith Meyer

Januar
Februar
März
April
Mai
Juni
Juli
August
September
Oktober
November
Dezember


Home